足跡小劇場演書節|第二屆 《開幕節目 | 一夜寂然》
小說 ╳ 錄像 ╳ 劇場 | 寂然 ╳ 鄭君熾 ╳ 莫兆忠
關於文學與戲劇創作的二三事
今屆演書節將聚焦本土作家寂然。開幕節目將邀請寂然、莫兆忠及鄭君熾,從小說、劇場及電影三個不同角度分享小說作品與戲劇改編的經驗,並同時播放錄像短片《理 · 我》和讀劇會《月黑風高變蟲記》(選段)。「足跡小劇場演書節」於去年首辦,旨在為小劇場提供實驗平台,期望結合劇場與文學等不同媒界的創作人,起到不同界別藝文創作相互帶動的作用。
寂然
澳門小說家、專欄作家,曾出版小說集《一對一》(合集)、《月黑風高》、《雙十年華》(合集)、《撫摸》及《救命》等。作品多次獲澳門文學獎。小說《月黑風高》曾被改編為舞台劇《月黑風高變蟲記》於澳門文化中心演出;短篇小說《誰將他放逐在這裡》被改篇成錄像短片《理。我》,並獲澳門國際電影及錄像展評審團推薦獎。
❶ 錄像放映 ⇝《理。我》(導演:鄭君熾)
「每天晚上,他對著電腦,在鍵盤上敲打:理想幻滅錯不在我……」
❷ 讀劇 ⇝《月黑風高變蟲記》(編劇:莫兆忠)
「現在是凌晨一點三十五分。我就是那個叫舒飛的作家,在 這個月黑風高的晚上,我本來有很多故事想告訴大家,但我卻被變態的鄰居阿達把我吊在書櫃的吊扇下......」
❸ 創作人對談 ⇝ 小說與戲劇改編
對談人:寂然X鄭君熾X莫兆忠
第二屆足跡小劇場演書節
足跡「小劇場演書節」以「書/閱讀」為主題,鼓勵劇場創作人從結實豐富的文學作品裡發掘素材與靈感,跨越藝術創作的界線進行劇場實驗。「第二屆足跡小劇場演書節」分為本土作家系列、青年演書新作展及精選海外演出三部分,《一夜,寂然》之後,幾位年青劇場愛好者將在「青年演書新作展」中以寂然小說文本為核心,發表多部風格不同的劇場新作,「精選海外演出」將邀請到台灣對・面劇坊的姚尚德來澳演出其單人形體劇場《血肉》,展現澳門小劇場少有的震撼力及人文關懷。
策劃:莫兆忠
製作統籌:盧頌寧
行政統籌:余詠芝
技術總監:杜國康
場地管理:劉雅雯
宣傳:黃玉君、莫兆忠