嘉路士一世 Carlos 1｜演書節Plus
劉志強+杜國康=嘉路士一世
Elison Lau + Ketamine Tou = Carlos I
「想像過去，記起未來。」
沒有演員的劇場，聲、光、空間的沉浸與奔流才是表演
“imagine the past, remember the future”
With the absence of actors, immersing within the flow of light, sound and space is the real performance.
演出日期及時間：9月4日至9月8日 19:30, 21:00 （共10場）
地點︰海事工房2號 （嘉路士一世船塢廠長辦公室）
Date and time：4 – 6 September
19:30, 21:00 ( Total 6 shows)
Navy Yard No.2, Rua de S. Tiago da Barra, Macau
語言︰無語言
Language: None
劉志強＋杜國康 = 嘉路士一世 Carlos 1 | 演書節Plus沒有演員的劇場，聲與光的表演。 #本片有聲2020.9.4-6 #嘉路士一世船塢廠長遺址 #又名海事工房2號光速訂票 bit.ly/CarlosI-bookplayplus演出日期及時間：9月4日至6日19:30, 21:00 （共6場）海事工房2號 ｜澳門媽閣上街語言︰無語言# 強烈建議入場觀眾穿著黑色或淨色衣服# 每場只招待7名觀眾，敬請提早購票# 觀賞過程中將有短暫完全漆黑及強光畫面，敬請留意# 適合13歲以上人士觀看票價：網上購票： MOP120.00 （截止日期為 2020年 8月30日）現場購票： MOP150.00# 購票優惠︰- 同時購買「劉志強＋杜國康 = 嘉路士一世」及「 薛美華＋盧頌寧 = 題目待定 | 演書節plus」門票可獲組合價 MOP200；「薛美華＋盧頌寧 = 題目待定」購票連結： forms.gle/abGk5gMgVkVQEUHx6- 全日制中學生及65歲以上長者8折。購票及節目查詢：劉小姐 6616 4804"Book Plays +"At the interval between 10th and 11th, extending the spirit of boundary crossing, expanding the scope of experiment, and exploring the aesthetics of the theatre."Elison Lau + Ketamine Tou = Carlos I"With the absence of actors, immersing within the flow of light, sound and space is the real performance.#ticket bit.ly/CarlosI-bookplayplus%5BDate and time]4 – 6 September19:30, 21:00 ( Total 6 shows)Navy Yard No.2, Rua de S. Tiago da Barra, MacauLanguage: None#Audience are strongly suggested to wear black or plain clothes.# Only 7 audiences would be accepted for each performance, please purchase your ticket as soon as you can if you are interested.# Please note that during the show, there would be total black out, and there are scenes with stroke or very strong lighting effect. Please be aware.# Suitable for aged above 13.[Ticket prices]Online purchase: Mop120.00 ( deadline 30/08/2020)On site purchase: Mop 150.00#Discount:- Full time students or aged 65 or above: Mop96.00- Combo price for "Elison Lau + Ketamine Tou = Carlos I" and "Xue Mei Hua + Chongneng Lou = To be confirmed" Mop200.00 / set^ Details and ticket reservation form for "Xue Mei Hua + Chongneng Lou = To be confirmed" : forms.gle/abGk5gMgVkVQEUHx6
由足跡Step Out 發佈於 2020年7月29日星期三
#突發 劉志強＋杜國康 = 嘉路士一世 Carlos 1 | 演書節Plus 9月7、8日 19:30及21:00，加開4場。#加無可加即訂 bit.ly/CarlosI-bookplayplus#演書plus 想像過去，記起未來。
由足跡Step Out 發佈於 2020年8月10日星期一
創作人的話
海、事說什麼？
杜國康：這次創作由嘉路士一世船塢作為想像的基礎，從閱讀船塢的歷史延伸到人對海岸線的想像與慾望。我們從各種澳門的圖紙（老地圖、風暴潮警告、填海想像圖等），把想像的澳門拼湊起來作為創作的原素之一。
劉志強：當大自然反撲時，海岸線不再由人類界定。
光與聲在劇場中的角色是什麼？
杜國康：光，是一種語言，與空間和物件有著緊密的關係。透過光可以告訴觀眾創作者是如何看和想像，與觀眾作視覺想像的連結。
劉志強：不能說話的人在跟你說一個故事。
創作人→ 杜國康、劉志強 技術總監→ 杜國康 執行舞台監督→ 婁詠怡@米製作 舞台助理→ 陳華新 前台助理→ 林永健@米製作 策劃、監製→ 莫兆忠、盧頌寧 節目監製→ 劉芷蕙@米製作 行政主任→ 李尉鵬 平面設計→ 鄭志偉@Somethingmoon Design 宣傳片及劇照拍攝→ 日以作夜影像工作室
主要演職員簡介
杜國康
自由身劇場工作者，畢業於台北藝術大學劇場設計學系，主修燈光設計。作品以燈光設計為 主，涵括戲劇、舞蹈、音樂劇、歌劇等。2015 年以焦點舞團《雙分子》獲選為布拉格劇場 設計四年展台灣學生館作品。近年重要作品包括《大世界娛樂場 II》、《圈圈》、《長衫詞》、 《叢前黑夜》、《虛域》、《匠木浮城》、《侯貝多．如戈》、《Coming Home》、《香山夢梅》、 《甲戌風災》、《咖哩骨遊記2019．旅行裝》等。
劉志強
畢業於英國Middlesex University 音響製作學系。曾參與不同電影及紀錄片的聲音及配樂工作，其聲音及配樂影像作品亦參與不同影展及於不同電視臺放映，包括：澳門國際電影及錄像展、倫敦短片節等。過程曾多次在足跡劇場製作中擔任音樂設計及現場演奏，包括︰《石頭雨．海之歌》、《圈圈》、《牛偶十年》及《安娜與蘇珊》等。
